The fundamentals for senior housing remain strong, but buyers and sellers alike are being cautious while the market settles. Nicol Dynes reports.