Cross-border capital accounted for around 40% of German real estate transactions last year, returning broadly to its long-term average after falling sharply during the downturn.