French private equity firm PAI Partners has sold Germany headquartered facilities manager Apleona to a consortium led by Bain Capital’s private equity team.