Latin America remains an attractive destination for FDI, but investors are becoming increasingly selective, according to Vistra commentary.