European real estate faces renewed pressure on property values as interest rates stay higher for longer.