Clarion Partners is to acquire a majority stake in Stoneshield Capital, tripling its European assets under management to €11bn.