Hines has created a new global business unit which is intended to address disruptive changes in the built environment.