Germany's purpose-built student accommodation sector faces a deficit of around 520,000 beds that is projected to widen to 650,000 by 2029-30.