Hines is in advanced negotiations to acquire two retail parks in Portugal and France for a combined value of around €200 million.