Companies are investing more in their offices to encourage people to return to work, according to a new report from Verdantix, the independent research and advisory firm.