The Greenland Centre is an example of how urban centres can be expanded by adapting existing buildings. By Jason Langer.