Israel Casanova has been one of the leading figures in Spain’s institutional retail-property market for more than a decade.