DWS has agreed to acquire Peakside Capital Advisors, strengthening its value-add and opportunistic real estate investment capabilities.