A new €315 million project in Venice is set to offer the community a venue for daily sporting activities surrounded by nature. Nicol Dynes reports.