AustralianSuper has committed £500 million to a new UK living platform, with plans to become one of the top five rental housing operators in the country within five years.